Three Rivers
Hudson~Mohawk~Schoharie
History From America's Most Famous Valleys

Nicknames and Equivalents

In order to avoid duplication of individuals, we will post this list of names to help researchers.

Johan Jost-- John Joseph, Han Jost or Honyost.

Georg-George, Jorg, Jurgh, Yury, Urie, Jurie

John Jorg- John George, Hon Yurrie or Han Yerry

Johan Nicholas-Han Nichol, Honikol, Honicle

Johan- Friedrich-Han Fried, Honfrie, Hoffrich, Fritx

Philip-Lips

Christian-Chris-John

Johan Christian-Hon Kriss

Chritopher-Stophel, Stuffle

Matthias-Tice

Valentine-Tine

Deobald-Dewalt, David

Dietrich-Dietterich, Richard

Conrad-Coonrad

Melchoir-Meljor, Melchert, Matther

Rudolph-Dolph, Ridy

Ludolph-Luiof, Dolph

Wilhelm-Veelier

Adam-Ad

Augustinus-Tenys, Denus, Deen, Dean

Catharine-Caty, Katie, Catherina

Margretha-Freta, Marcate, Margaret, Peggy

Rosina-Sina, Seenie

Mary Magdalena-Lena, Lany, Maria Lena

Mary-Poly, Bolly, Bally, Batty

Elizabeth-Elesebeth, Lisbath, Liz, Lieszbet, Betsey, Bess, Beth, Lizzie

Appolonia or Apolone-Abalona, Abigail, Nabby

Anna-Nancy, Agnes

Gertrude-Gertie, Charity

On Liesz-Anna Elizabeth

Chim-Jim

Ernestina-Ernstien, Errenstien, Teena

Lucinda-Cindy